divendres, 6 de gener del 2012

Regal de reis: perles de "El Quijote"

No sé si és el llibre que més m’ha agradat, però és el que més vegades he llegit: 3.

I cada vegada quan he acabat m’ha quedat una sensació de solitud: què faré demà sense capítol de El Quijote?

És un llibre que no cansa i que es pot llegir per capítols ja que hi ha un doble nivell argumental, el que va seguint tota l’estona i el que comença i acaba a cada capítol. (com passa en algunes sèries de TV).

Què puc dir de El Quijote que no hagin dit grans experts¡ Em centraré en un dels molts consells que “un loco muy cuerdo” dona  a Sancho quan va a prendre possessió de la “Insula barataria” en clau d'Administració Pública:



No hagas muchas pragmáticas y si las hicieras, procura que sean buenas y sobre todo que se guarden y cumplan, que las pragmáticas que no se guardan  dan a entender que el príncipe que tuvo discreción y autoridad para hacerlas no tuvo valor para hacer que se guardaran.

I com a regal de reis, en la darrera lectura vaig anar extraient petites perles del text. Aquestes en són algunes. No tenen desperdici:

  • Es mucha sandez la risa que de leve causa procede.
  • Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre "dorados" no porque en ellos el oro se alcanzase sin fatiga alguna, sino porque los que en ella vivían ignoraban estas dos palabras: tuyo y mio.
  • No hay memoria a quien el tiempo no acabe, ni dolor que muerte no le consuma.
  •   ...los clérigos merendaron y cenaron a un mismo  punto, satisfaciendo sus estómagos con mas de una fiambrera, que los señores clérigos pocas veces dejan mal pasar.
  • D. Quijote a Sancho: dilo ya y sé breve en tus razonamientos, que ninguno hay gustoso si es largo.
  • Ahora te disculpo –dijo D.Quijote- y perdóname el enojo que te he dado, que los primeros movimientos no son en manos de los hombres.
  • La virtud, más es perseguida de los malos que amada de los buenos.
  • (tele-escombraries): las obras de teatro...todas o las más, son conocidos disparates y cosas que no llevan ni pies ni cabeza y con todo esto, el vulgo las oye con gusto, y las tiene y las aprueba por buenas...y los autores que las componen dicen que así han de ser, porque así las quiere el vulgo...
  • Era bien dejar a la voluntad de su  querida hija el escoger marido a su gusto.
  • Los hijos, son pedazos de las entrañas de los padres, y así, se han de querer o buenos o malos que sean... y en lo de forzarles que estudien  esta o aquella ciencia, no lo tengo por acertado...
  • (Sancho) De aquí a dos días me partiré para el gobierno- de la ínsula Barataria- adonde voy con  grandísimo deseo de hacer dineros, porque me han dicho que todos los gobernadores nuevos van con este mismo deseo...
  • Come poco y cena más poco que salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago.
  • La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos...¡venturoso aquel a quien el cielo dio un pedazo de pan sin que le quede obligación de agradecerlo a otro que al mismo cielo¡

2 comentaris:

  1. Yo sólo lo he leído una vez, pero lo hacía a capítulo por día. Y al acabar me pasó lo mismo que a tí... encontraba a faltar algo...
    Leer el Quijote es como leer a Platón y compañía... siempre hay perlas de rabiosa actualidad... Me temo que no dice mucho de los actuales habitantes del planeta...
    Ya me has creado adicción.... me conecto y busco tu nueva entrada en el blog :-)

    ResponElimina
  2. A mi no m'atrau, però al meu company G. li entusiasma. I ja que veig que compartiu gustos literaris, et diré que està a punt d'acabar "Jo, confesso" d'en Cabré i que li ha agradat molt.

    ResponElimina